Dokidoki Renai – Capítulo 27: La tercera rueda, el caballero y la princesa (4)

—Mitsuki, ¿estás bien?

— ¡Mako-chan! Unn, estoy completamente bien~

Llegando a la enfermería, Takayanagi y Mitsuki quienes estaban vestidos con el bañador y el jersey del club de natación estaban presentes como se esperaba.

Una compresa estaba puesta sobre el tobillo de Mitsuki. Su tobillo estaba hinchado y uno podría decir que no estaba bien a simple vista. Sin embargo, Mitsuki mostraba su habitual sonrisa frívola y me saludó con la mano.

Seguir leyendo

Anuncios

Dokidoki Renai – Capítulo 26: La tercera rueda, el caballero y la princesa (3)

Corriendo por el pasillo vestido con un uniforme escolar empapado, con este aspecto debo ser una visión un tanto cómica. Es vergonzoso porque parece que hubiera sido espléndidamente acosado, pero no es momento de estar avergonzado.

Tengo que encontrar a Madoka y de una forma u otra llevar este desarrollo a su fin. Entonces ahora, ¿dónde está la crucial Madoka en cuestión?

Caminando y mirando alrededor inquietamente me encontré con Soutarou, quien estaba a punto de entrar en la sala del club.

Seguir leyendo

Dokidoki Renai – Capítulo 25: La tercera rueda, el caballero y la princesa (2)

El segundo domingo de marzo. Acompañando a Mitsuki que quería hacer algunos ajustes finales antes de la competición empiece, fuimos a la piscina interior de Izumo Gakuen por la mañana.

Pero dado que Mitsuki aseguraba que era embarazoso ser observada durante la práctica así que ¡no puedes mirar!, silenciosamente me escondí en las sombras y la miré. Como un pervertido. Bueno es mi culpa por ir en contra de su deseo.

Con su cuerpo vestido con el bañador negro de competición con líneas rosas, Mitsuki se sumergió en el agua brillante. Cortando la superficie del agua, ella con gracia y suavidad avanzaba justo como una muñeca.

Seguir leyendo

Dokidoki Renai – Capítulo 24: La tercera rueda, el caballero y la princesa (1)

La Semana Dorada llena de incidentes ha terminado, está comenzando de nuevo la agradable y bulliciosa vida escolar.

Asistiendo a la escuela como un chico 4 meses antes era doloroso, pero ahora estoy empezando a acostumbrarme a la posición de chico de instituto. Bueno, es un poco incómodo acostumbrarse a tener lo que no tenía antes y no tener a lo que estaba acostumbrada, pero pienso que ser un chico de instituto no es tan malo.

Seguir leyendo

Dokidoki Renai – Capítulo 22: El GW, el trabajo a tiempo parcial y la Ojou-sama (5)

De una forma o de otra, el resultado era que caímos en las preliminares del partido.

El club de baloncesto de Izumo Gakuen estaba actualmente en el puesto número 16 de los mejores de la prefectura así que la razón de que perdiéramos fue por mi culpa.

Por supuesto, no era que todos los que participaron en este partido fueran parte del equipo titular. Sin embargo, Soutarou era uno de los titulares del club y Kaname era omnipotente en los deportes. Eran dos jugadores de primer año pero a pesar de eso ellos eran hábiles.

Seguir leyendo

Dokidoki Renai – Capítulo 21: El GW, el trabajo a tiempo parcial y la Ojou-sama (4)

La Universidad Touka era la única universidad nacional en la ciudad.

En la misma ciudad estaba el Hospital afiliado a la Facultad de Medicina de la Universidad Touka. Además de educación médica e investigación, proveía tecnología médica avanzada como el centro de la comunidad médica en este área. También jugaba el rol de centro de atención médica de urgencia terciario. La posición de cabeza del Centro es actualmente ocupada por el Sr. Takayanagi Masaharu.

Lo citado anteriormente, era extraído de una enciclopedia online.

Seguir leyendo

Dokidoki Renai – Capítulo 19: El GW, el trabajo a tiempo parcial y la Ojou-sama (2)

Onii-chan, por Mitsuki, estará hoy fuera en el trabajo también.

Finalmente fuera del trabajo a las 20:00, salí de la floristería Flower Orb por la puerta de atrás y me dirigí a casa. El camino de vuelta lleva unos 15 minutos en bicicleta. Mitsuki debe de estar preparando nuestra comida ahora.

Bien, aunque Mitsuki se unió al club de natación antes de la Golden Week. Intenté avisarle para que no lo hiciera, pero la mirada abatida de Mitsuki hería mi corazón demasiado y era incapaz de hacerlo.

Seguir leyendo